Kaj pomenijo oznake na ročnem orodju?

Vsak, ki se ukvarja z delom v delavnici ali doma, ve, da je izbira pravega orodja ključna za uspeh in varnost. A ali veste, kaj pomenijo oznake na ročnem orodju? Te kratke kombinacije črk in števil predstavljajo materiale, standarde, zmogljivosti ter varnostne lastnosti orodja. Razumevanje teh oznak vam pomaga izbrati najbolj primerno orodje za vaše potrebe, podaljša življenjsko dobo orodja in zmanjša tveganje poškodb.

V tem članku bomo razložili najpogostejše oznake, kot so Cr-V, HRC, 1000V, IP ratingi in ISO standardi. Članek bo poučen tako za začetnike kot tudi za profesionalce. Za več novic in strokovnih nasvetov obiščite naše novice ali si oglejte celotno ponudbo na naši spletni trgovini. Prav tako priporočamo ogled USAG kataloga izdelkov za kakovostno orodje priznanega proizvajalca.

1. Materiali in zlitine: Cr-V, S2, NiCrMo

1.1 Cr-V (krom-vanadij)

Cr-V (krom-vanadij) je ena izmed najpogostejših oznak na kleščah, izvijačih in kombinirkah. Gre za zlitino jekla, obogateno s kromom (Cr) in vanadijem (V), ki ji zagotavljata:

• Visoko trdoto in odpornost proti obrabi.
• Elastičnost, ki preprečuje lomljenje pri visokih obremenitvah.
• Odporno proti koroziji, kar podaljša življenjsko dobo orodja.

Če vidite na kleščah oznako Cr-V, veste, da je ročaj izdelan iz kvalitete, primerne za profesionalno uporabo. Pri nakupu preverite tudi proizvajalčevo garancijo.

1.2 S2 in NiCrMo

S2 je oznaka za orodjsko jeklo s specifično kemijsko sestavo, primerno za udarno orodje (kladiva, dleta). Poudarki:

• Visoka trdota: od HRC 56 do 62.
• Odpornost na udarce: ni enostavno razpokati ali zlomiti.
• NiCrMo (nikljevo-krom-molibdenovo) jeklo se pogosto uporablja pri ključih in momentnih ključih, kjer so pričakovane visoke torzije. Prednosti:
• Torzijska trdnost,
• Odpornost proti koroziji in
• Dolga življenjska doba.

2. Trdota orodja: HRC in HB

2.1 HRC – Rockwellova trdota

• HRC (Hardness Rockwell C) je standard za merjenje trdote jekla. Oznaka HRC se pogosto pojavi v tehničnih listih. Pomembno je razumeti:
• Manjša številka HRC (npr. 48–52) pomeni bolj elastično orodje, primerno za kombinirano uporabo.
• Višja številka HRC (npr. 58–62) pomeni zelo trdo orodje, primerno za natančno rezanje in dolgotrajno ostrino.

Pri oznaki HRC na ročnem orodju je priporočljivo upoštevati navodila proizvajalca, saj previsoka trdota lahko zmanjša odpornost na udarce.

2.2 HB – Brinellova trdota

• HB (Hardness Brinell) se redkeje pojavlja na ročnem orodju, bolj pa pri kovinskih komponentah in strojnih delih. Pove nam:
• Velikost upogiba pod naložbo krogle.
• Primerna orodja imajo HB okoli 200–300.

Čeprav je HRC bolj razširjen standard, lahko oznaka HB dopolni informacijo o odpornosti jekla na deformacije.

3. Električarsko orodje: 1000 V in izoliran ročaj

3.1 1000 V – varna napetost

Oznaka 1000 V pomeni, da je orodje z izoliranimi ročaji preizkušeno do te napetosti:

• Najvišja delovna napetost: do 1000 V izmeničnega toka.
• Standard: EN 60900, ki zagotavlja varno delo na električnih napeljavah.

VDE – kar pomeni, da je orodje preizkušeno v skladu z evropskimi standardi (VDE je kratica za nemški inštitut za elektrotehniko).

Na naši spletni trgovini najdete vrsto izoliranih orodij, označenih z 1000 V, namenjenih električarjem in vzdrževalcem električnih omrežij.

3.2 Barvne oznake

• Rdeč/zelen trikotnik na ročaju: označuje primeren izdelek za delo na napetostih do 1000 V.
• Simbol dvojne izolacije (trikotnik znotraj trikotnika): dodatna zaščita pred električnim udarom.

4. Zaščita pred prahom in vodo: IP ratingi

4.1 Kaj pomeni IP?

IP (Ingress Protection) rating opisuje stopnjo zaščite ohišij orodij pred trdnimi in tekočimi delci:

Prvi člen (0–6): zaščita pred trdnimi delci (prah, kovinski delci).

Drugi člen (0–9): zaščita pred vodo (pršenje, potopitev).

4.2 Primer IP oznak

IP54: zaščita pred prašnimi delci (vstopajoč prah ne moti delovanja) in pršenjem vode.

IP65: popolna zaščita pred prahom in curkom vode iz katere koli smeri.

Če iščete orodje, ki ga boste uporabljali na prostem ali v vlažnih delavnicah, preverite IP ocene na tehničnih listih. Za orodja z dodatno zaščito obiščite našo spletno trgovino, kjer smo zbrali robustne modele z višjimi IP standardi.

5. Standardi kakovosti: ISO, DIN, ANSI

5.1 ISO (International Organization for Standardization)

ISO standardi zajemajo mednarodno dogovorjene norme za izdelavo orodij:

ISO 3315: ročni izvijači.

ISO 1174: ročni ključi.

ISO 5743: klešče.

Če vidite na embalaži orodja oznako ISO, veste, da je proizvajalec upošteval mednarodne zahteve za dimenzije, materiale in varnost.

5.2 DIN (Deutsches Institut für Normung)

DIN standardi so nemški standardi, pogosto uporabljeni v Evropi:

DIN 7444: IMBUS ključi.

DIN 895: klešče.

DIN 7436: izvijači z nastavljivim vpenjanjem.

Orodje z oznako DIN je zasnovano po strogih nemških merilih.

5.3 ANSI (American National Standards Institute)

ANSI standardi so pogosti v ZDA:

ANSI B107: ročna orodja.

ANSI B107.17: klešče za električarje.

Če kupujete orodje iz ZDA ali Kanade, boste naleteli na ANSI oznake, ki zagotavljajo skladnost z ameriškimi predpisi.

6. Kako prebrati tehnične oznake na orodju? Praktični primeri

Kombinirke “USAG 200 CR-V 1000 V IP54”

200: dolžina v mm.

CR-V: krom-vanadij jeklo.

1000 V: izolirani ročaji.

IP54: zaščita pred prahom in pršenjem.

Izvijač “BETA 1487 S2 HRC58”

S2: orodjsko jeklo.

HRC58: trdota Rockwell C 58.

Kombinirke “UNIOR 1600 DIN 895 NiCrMo HB240”

DIN 895: standard za kombinirke.

NiCrMo: posebna zlitina za višje torzije.

HB240: Brinellova trdota 240.

7. Zaključek: Izbira pravega orodja z ustreznimi oznakami na ročnem orodju

Razumevanje oznaka na ročnem orodju vam omogoča:

• Boljšo izbiro orodja glede na material in delo.
• Večjo varnost pri delu z elektriko in na prostem (IP, 1000 V).
• Daljšo življenjsko dobo in manjšo obrabo.
• Zagotovilo skladnosti z mednarodnimi standardi.

Za kakovostno orodje obiščite našo spletno trgovino in poiščite izdelke z oznakami, ki ustrezajo vašim potrebam. Za strokovno svetovanje in aktualne novosti si oglejte naše novice. Če želite pregled profesionalnih izdelkov priznanih proizvajalcev, prelistajte USAG katalog.